托纳多雷的《天堂电影院》，已经上映36年了，今年依然是上海国际电影节最热门的影片之一。“这对我来说也是一个‘谜’：为什么这部电影能留在观众心里这么久，尤其是中国观众？”他顿了顿，说：“或许这就是电影的‘魔力’吧——我很高兴全世界各国的观众都能在这部电影中找到与自己的关系。”

这位拍过《天堂电影院》《海上钢琴师》《西西里的美丽传说》的导演，今年夏天第一次来到上海，担任第27届上海国际电影节金爵奖主竞赛单元评委会主席。

成为导演之前，托纳多雷曾是一位摄影师。69岁的他，至今保持着透过镜头看世界的习惯，到哪儿都爱背着自己的徕卡相机。“只要有机会，就想把看到的都拍下来。”接受《候场》专访时，他一坐下来，就举起相机，为记者拍了一张照片。

托纳多雷的镜头里，有大光明电影院的身影。这座有着近百年历史的电影院，几乎还保留着当年的样子，让他想起自己儿时常去的电影院。“如果将来要拍摄一部关于上海的电影，我想我需要更多地了解这座城市，将它视作‘电影的摇篮’来探索。”

他讲起自己六七岁时，父亲带他第一次走进电影院的场景。黑沉沉的大厅里，银幕突然亮起来，上面出现的人物，如同巨人一样。电影放完灯亮时，他还在发愣：“那些巨大的人是从哪进来的？”这个疑问像颗种子，在他心里发了芽——后来他拍《天堂电影院》，拍小男孩托托扒着放映窗口看胶片，拍银幕上忽明忽暗的脸，都是在回应童年的疑问：“奇迹是如何发生的？”

《天堂电影院》结尾长达三分钟的“吻”是影史上的经典片段，感动了无数人。托纳多雷说，这来自真实的故事：在他的家乡，当年有位神父，每次放映前要先审片，把“不雅”的吻戏胶片全剪下来，扔在一边。后来，托纳多雷给剧本加了一笔：放映师阿尔弗雷多把那些剪掉的吻戏保存起来，等托托长大成人变成大导演后，送给了他。